Hned po svátcích Kurban-Bajram následují Dny At-Tasrik. Tři dny, kdy muslimové po celém světě recitují zvláštní slova, jedí maso obětních zvířat a nejsou na půstě. V roce 2026 připadl Kurban-Bajram na 27. května, tedy Dny At-Tasrik na 28., 29. a 30. května. Co to za dny? Proč se jmenují „sušící“? A co nesmíte dělat? Povíme jednoduše a podrobně.

Co znamená „At-Tashrik“

Slovo „at-tašrik“ (التشريق) pochází z arabštiny „šarrika“ — „zvedat“. V přímém smyslu — sušit maso na slunci. Dříve po obětině se maso nakrájelo na tenké proužky a sušilo na střechách domů, aby se zachytilo. Proto se tyto dny nazývají „čas sušení“.

V přeneseném smyslu — dny oslavování Alláha. V těchto dnech se čte takbír (slova „Alláhu akbar, Alláhu akbar, lя iláha illá-Alláh, wa-Alláhu akbar, Alláhu akbar wa li-Alláhí-lláh“). Právě po každé povinné modlitbě.

Dny At-Tashrik trvají od 11. do 13. dne měsíce Zulhidscha (podle islámského kalendáře). V gregoriánském kalendáři — okamžitě po Kurban-Bajramu.

Co se dělá v Dnech At-Tashrik

První — recitují takbír. To je povinné pro muže v mešitě, ženám to může být v domácnosti. Takbír začíná po ranní modlitbě 9. Zulhidscha (v den Arafát) a trvá do západu slunce 13. Zulhidscha (tj. přes Dny At-Tashrik). Ale v samotných Dnech At-Tashrik je slyšet obzvláště hlasitě.

Druhé — jedí maso obětních zvířat. První dva dny (28., 29. května) jsou vhodné pro porcování a přípravu. Maso se rozděluje: třetina — sobě a rodině, třetina — příbuzným, třetina — chudým. V těchto dnech nesmíte být na půstě. Půst v Dnech At-Tashrik je zakázán (haram), protože je to čas večeře a radosti.

Třetí — navštěvují příbuzné, smiřují se s těmi, s kým mají spor, dávají dárky dětem. V těchto dnech je nevhodné znečišťovat jazyk, hádat se, řešit vztahy.

Čtvrté — uklízí, ale ne příliš intenzivně. Dovoleno pracovat, ale je vhodné to omezit.

Proč je půst zakázán

Prorok Muhammad (mír mu) řekl: „Dny at-Tashrik jsou dny jídla, pití a paminování Alláha“. V těchto dnech nesmíte být na půstě, i když držíte dobrovolný půst. Výjimkou je osoba, která nenašla obětní zvíře a je na půstě první dva dny Kurban-Bajramu (to je zvláštní situace, lépe se zeptejte imáma).

Půst v těchto dnech je považován za hřích, protože Alláh daroval svátek, a vy se odmítáte od jeho darů. I když jste na dietě, lépe snězte kousek masa, než abyste hladověli.

Nicméně je povoleno pít vodou v libovolném množství.

Jak se chovat v Dnech At-Tashrik

Pravidla jsou jednoduchá. Ne hádat se, ne závidět, ne kecat. Chodit na návštěvy, zvát návštěvy. Darovat hostiny (maso, sladkosti). Nosit čistou oblečení. Dětem — dovolit více sladkostí, než obvykle.

Ženám — dovoleno se ozdobit, používat vonné směsi (ale ne pro přitahování cizích mužů). Mužům — chodit do mešity na kolektivní modlitby (dodatečné, ne povinné). Rodinám — hrát deskové hry, sledovat filmy (ne hříšné).

Kdo nemůže slavit: nemocní, cestovatelé, vojáci. Ale mají povoleno jíst maso, pokud mají.

V Dnech At-Tashrik také je zvykem žítvat na charitu — nejen masem, ale i penězi, oblečením.

Jak jsou Dny At-Tashrik spojeny s hadžem

Pilgrimi v tomto čase jsou v údolí Mina, nedaleko Mekky. Tam házejí kameny do sloupů, symbolizujících šejtána (démona). To trvá tři dny: 11., 12., 13. Zulhidscha. V těchto dnech také řezou obětní zvířata (ovce, krávy, nosorožce). Poté opouštějí stav ihram a vracejí se k normálnímu životu.

Pro poutníky jsou Dny At-Tashrik fyzicky nejtužší: horko, dav, riziko přetížení. Ale duchovně je to čas očištění.

Ti, kteří nejsou na hadži, doma sledují poutníky duchovně: čtou takbír, radují se.

Jak se vyslovuje takbír v Dnech At-Tashrik

Na arabštině: „Alláhu akbar, Alláhu akbar, Alláhu akbar, lя iláha illá-Alláh, wa-Alláhu akbar, Alláhu akbar wa li-Alláhí-lláh“.

Překlad: „Alláh je velký, Alláh je velký, není bожstvo, kromě Alláha, a Alláh je velký, Alláh je velký, a všechna chvála patří Alláhu“.

Vyslovuje se po každé povinné modlitbě (fard) do západu slunce 13. Zulhidscha. Muži — hlasitě, ženy — tiše. Můžete to číst kdykoli během dne, zejména při setkání s hosty, při jídle.

V Dnech At-Tashrik můžete takbír poslouchat na záznamu, ale je lepší to sami vyslovit.

Co nesmíte dělat v Dnech At-Tashrik

Nesmíte být na půstě (to je hřích). Nesmíte se hádat a hádat se (to kazí svátek). Nesmíte odmítnout hostinu, pokud vás žádají. Nesmíte vyhazovat maso obětních zvířat — musí být jíst nebo rozdáno. Nesmíte vyhazovat kosti na popelnici — musí být zakopány nebo darovány chudým.

Nesmíte pracovat na plný úvazek, pokud to není nutné (nikoli však práce je zakázána). Nesmíte přehlížet takbír bez důvodu. Nesmíte spát celý den — to je neúcta k svátku.

Ženám v dnech menstruace není zakázáno jíst maso a účastnit se svátku, ale takbír neříkají (nečistý stav).

Dny At-Tashrik v různých zemích

V Turecku: tyto dny se nazývají „Kurban bayram şeker bayramı“ a připadají na 3 dny po svátcích. Vše je zavřeno (kromě nemocnic), lidé jezdí za příbuznými, jedí jehněčí, pečou börek (pířinky). V Saúdské Arábii: poutníci házejí kameny, místní obyvatelé zdobí domy vlajkami.

V Egyptě: uliční festivaly s hudbou a tancem, lidé se oblékají do nových jelabijí. V Indii a Pákistánu: rozdávají chudým maso, navštěvují hrobky předků.

V Rusku: v Čečensku, Dagestánu, Tatárně, Baškortostánu jsou Dny At-Tashrik volné (oznámeny lokálně). Lidé chodí na návštěvy, dávají dětem hračky, jedí maso, plánují, kurzy.

V Moskvě: Dny At-Tashrik nejsou volné, ale muslimové si žádají volno nebo berou dovolenou.

Závěr: poslední den, 13. Zulhidscha

Po západu slunce 13. Zulhidscha skončí Dny At-Tashrik. Takbír se čte do poslední modlitby (asr) včetně. Druhý den se život vrátí do normálu. Maso, pokud zbylo, se domluví, že se sní nebo zmrazí. Některé rodiny připraví slavnostní oběd znovu — při odchodu z svátku.

Muslimové děkují Alláhovi za možnost provést oběť, za chutnou potravu, za mír v rodině. A čekají na příští rok. Dny At-Tashrik jsou tři dny radosti, masa a takbír. Pokud jste muslim, gratulujeme. Pokud ne, připojte se k dobru: pohostinněte souseda-muslima nebo se prostě usmějte. Svátek pro všechny.

Permanent link to this publication: