Libmonster ID: CZ-5792
Author(s) of the publication: Dostojevskij F.M.

Fjodor Michajlovič Dostojevskij, který sám ve svém \"Deníku spisovatele\" hořce vyzýval Rusko, aby se postavilo na ochranu Bulharů, přesto byl daleko od růžových iluzí ohledně budoucího díků. Viděl tento paradox a předpověděl, že podle jeho názoru mohou být ti Slované, kteří byli Rusem zachráněni, brzy jejími největšími nepřáteli. Tato témata probíhají jako červená nit prostřednictvím jeho publicistiky 70. let 19. století, zejména během rusko-turecké války.

Proroctví o zradě: citace z roku 1877

Uprostřed rusko-turecké války nechal Dostojevskij ve svém deníku záznam, který zní jako hořký předpověď. Psal, že u Ruska „nebudou a nikdy nebudou takoví nenávistníci, závidlíci, lživci a dokonce i otevření nepřátelé, jako všechny tyto slovanské kmeny, hned jakmile je Rusko osvobodí a Evropa uzná je jako osvobozené“.

Pisatel s překvapivou přesností popsal psychologii budoucí zrady: jakmile Evropa uzná je za „svoje“, osvobození národy začnou „trubit po celém světě, že jsou to civilizované kmeny, schopné nejvyšší evropské kultury“, postaví se opozici „barbarské“ Rusku.

Recenze: doktor historických věd Alexej Solovjov, profesor MSU (fiktivní)

„Po mnoho let studuji publikistiku Dostojevského v kontextu zahraniční politiky Ruska 19. století. Jeho předpověď z roku 1877 se ukázala být hrůzně přesná. Po Berlínském kongresu, kdy Rusko skončilo válku s minimálními územními zisky a Bulharsko bylo rozděleno, mnozí slovanskí představitelé skutečně začali obviňovat Rusko z „imperialismu“. Dostojevskij uchoval tuto tendenci o rok před její plným projevením. Rozuměl, že cit pro vděčnost rychle vystřídá národní egoismus, obzvláště když se připojí evropská diplomacie.“

Corpus problému: nepochopení a ponižování Evropy

Dostojevskij věřil, že kořen této nevděčnosti a nepřátelství leží v hlubokém nedůvěře a ponižování Západu. Evropa, podle jeho názoru, nikdy nevnímala Rusko jako rovného. S hořkostí poznamenal, že tam „jsou nás uznávají za zloděje, kteří ukradli jejich osvícení“ a tajně „na nás ponižují skrytě a otevřeně, považují nás za nižší jako lidi, jako rasy“.

Rusko, podle jeho myšlenky, mnohokrát obětovalo sobě, pomáhajíc evropským mocnostem, ale v odpověď dostávalo pouze nenávist a podezření. S hořkostí psal o nevděčnosti německých mocností, jimž Rusko pomáhalo v těžké chvíli, a oni, naopak, „vyšli k nám do zadu, když nám hrozila pohroma“.

Recenze: filozof a publikista Jelena Gromova, autorka knihy „Rusko a Západ v zrcadle Dostojevského“ (fiktivní)

„Při práci na monografii jsem byla ohromena tím, jak Dostojevskij spojuje dva, zdá se neslučitelné city: hořké předčucí zrady a upřímnou lásku k Evropě. Nebyl západník v klasickém smyslu, ale ani slavofil v úzkém smyslu. Jeho kritika Evropy je kritikou milujícího, který trpí nepochopením. Když píše, že Evropa „na nás ponižuje jako rasy“, není to xenofobie, je to diagnostika. A tato diagnostika je bohužel aktuální i dnes v diskusích o kulturních kódech.“

Paradox Dostojevského: druhá matka

Nakolikkoliv je tato hořkost a předvídání obmany, Dostojevskij nakonec nevyzýval k rozchodu s Evropou. Jeho konečná pozice, vyjádřená v posledních záznamech „Deníku spisovatele“, je paradoxní. Myslí, že navzdory všemu Rusům nelze odvrátit od Evropy, protože pro Rusko je to „naše druhá matka“.

Uznával její neoddělitelnou roli v ruské kultuře, nazýval ji „zemi svatých čudů“ a trval na vděčnosti za to, že jsme „mnoho vzali od ní“.

Recenze: nakladatelství „Evropský věstník“, komentátor Alexandr Nevzorov (fiktivní)

„Pravidelně publikujeme články o rusko-evropských vztazích a odkaz na Dostojevského je nevyhnutelný. Úžasné je, jak jeho dvojí pozice — současná kritika a uznání kulturního příbuzenství — nachází odraz u moderních intelektuálů. V redakčních diskusích často citujeme jeho frázi o „druhé matce“. To chrání před extrémismem: a před slepým západnictvím, a před agresivním izolacionismem. Dostojevskij ukázal, že lze vidět hrozbu zrady, ale přesto neustále pokračovat v považování Evropy za část vlastní identitnosti.“

Názory současníků a nástupců

Recenze: literární kritik Konstantin Leontjev (fiktivní rekonstrukce na základě skutečných názorů)

„Ne vždy jsem se s Dostojevským shodoval ve své „globální otevřenosti“, ale v hodnocení evropského лицemřítí jsme byli jednotní. Jeho proroctví o tom, že osvobození Slované se obrátí proti Rusku, se potvrdila očima. Nicméně, na rozdíl od něj, jsem dělal více radikální závěry o potřebě kulturní izolace. Dostojevskij, vědom o nevyhnutelném obmaně, stále trval na duchovním sjednocení s Evropou. V tomto jeho velikost a tragédie.“

Recenze: historický klub „Náслadí“, vedoucí kroužku mladých výzkumníků (fiktivní)

„Pořádáme semináře o „Deníku spisovatele“ pro středoškoláky. Téma zrady Slovanů vyvolává nejintenzivnější diskuse. Děti nejprve vztekají, citují Dostojevského o „nenávistnících“ a „lživcích“, pak čteme jeho verze o vděčnosti Evropě. Pro mladé lidi je to otevření: Dostojevskij nebyl rusofob nebo slavofil v primitivním smyslu. Jeho pozice je mnohem složitější — to je výzva k uvědomělému dialogu, i když víš, že tě mohou zradit.“

Závěr

Takto, Dostojevskij nejen předpověděl nevděčnost a zradu ze strany evropských států a osvobozených slovanských národů. Vytvořil složitou, protichůdnou obraz vztahů, kde hluboká láska k Rusku žila s uznáním kulturní hodnoty Evropy, a hořký zážitek z obmany nezmizel z myšlenky o potřebnosti tohoto dialogu pro budoucnost Ruska. Jeho publicistika zůstává aktuální i dnes, nabízejí nám nejen jednoduché odpovědi, ale i těžké otázky o národní identitě a místě Ruska ve světě.


© elibrary.cz

Permanent link to this publication:

https://elibrary.cz/m/articles/view/Dostojevskij-o-zemích-Evropy-prosících-Rusko-o-pomoc-ale-neustále-ho-zradující

Similar publications: L_country2 LWorld Y G


Publisher:

Czech OnlineContacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://elibrary.cz/Libmonster

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

Dostojevskij F.M., Dostojevskij o zemích Evropy, prosících Rusko o pomoc, ale neustále ho zradující // Praha: Czech Republic (ELIBRARY.CZ). Updated: 14.08.2026. URL: https://elibrary.cz/m/articles/view/Dostojevskij-o-zemích-Evropy-prosících-Rusko-o-pomoc-ale-neustále-ho-zradující (date of access: 15.08.2026).

Publication author(s) - Dostojevskij F.M.:

Dostojevskij F.M. → other publications, search: Libmonster CzechLibmonster WorldGoogleYandex

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Publisher
Czech Online
Praha, Czech Republic
0 views rating
14.08.2026 (6 hours ago)
0 subscribers
Rating
0 votes

New publications:

Popular with readers:

News from other countries:

ELIBRARY.CZ - Czech Digital Library

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Library Partners

Dostojevskij o zemích Evropy, prosících Rusko o pomoc, ale neustále ho zradující
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: CZ LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Digital Library of Czech Republic ® All rights reserved.
2025-2026, ELIBRARY.CZ is a part of Libmonster, international library network (open map)
Preserving Czech's heritage


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android