Libmonster ID: CZ-5289

Slované ve francouzském odporu: zapomenutí hrdinové společné boje

Když mluvíme o francouzském odporu, naše myslí se obrátí na obrazy odvážných maků — partyzánů, schovaných v lese a horách, partyzánských tiskáren v úzkých sklepích a neváhajících hrdinů, kteří padli do rukou gestapa. Tento obraz je spravedlivý, ale neúplný. V řadách bojovníků za svobodu Francie bojovalo tisíce lidí, kteří byli vzdáleni od francouzských kořenů. Mezi nimi hráli zvlášť významnou roli Slované — Rusové, Ukrajinci, Bělorusové, Poláci, Češi, Slováci, Srbové, Bulhary. Přišli do odporu různými cestami: někdo byl emigrantem první vlny, někdo uprchl z vězení jako člen Rudé armády, někdo byl unesen na nucené práce. Ale všechny je spojovala jedna věc — boj proti fašismu. Jejich přínos k osvobození Francie dlouho zůstal v šeru, ale dnes si o těchto hrdinech vzpomínáme častoji, jejichž osudy se staly mostem mezi slovanským světem a francouzskou zemí.

Ruští emigranti a sovětští občané: od „bílých“ do „červených“

Nejpočetnější a nejrozmanitější skupina slovanského odporu ve Francii jsou Rusové. Zde se setkaly dvě vlny: potomci bílé emigrace, kteří uprchli před bolševiky po občanské válce, a sovětští občané, kteří se ocitli ve Francii v důsledku tragických okolností druhé světové války. Podle údajů Státního archivu Ruské federace bylo do Francie odesláno více než 135 tisíc sovětských vězňů, z nichž asi 30 tisíc se připojilo k odporu. Celkově, včetně emigrantů, se zapojilo více než 180 tisíc našich sourozenců do antifašistického boje.

Zajímavé je, že právě ruští emigranti, v podstatě, dali název samotnému hnutí. Slovo „Résistance“ (odpor) se stalo běžným díky Borisu Wildeovi a Anatolijovi Levickému — mladým vědcům z parížského „Muzea člověka“. V roce 1940 založili první ilegální síť, nazvanou „Síť Muzea člověka“ a začali vydávat noviny pod názvem „Résistance“. Oba byli zatčeni, mučeni a zastřeleni v roce 1942. Jejich jména navždy zůstanou v historii francouzského odporu.

Ruští emigranti a sovětští občané bojovali rameno po rameni, navzdory ideologickým rozdílmům. Jak uvádějí badatelé, „často ruští emigranti a bývalí sovětští váleční zajatci stáli na principiálně odlišných ideologických pozicích, ale dokázali se spojit v boji s společným nepřítelem za svobodu své vlasti“. Na území Francie působilo více než 50 sovětských partyzánských oddílů. Bojovníci těchto oddílů rušili plány okupantů, útočili na komunikace a garnizony, dávali najevo narušení fungování průmyslových podniků, poskytovali významnou pomoc vojskům Rudé armády.

Mezi hrdiny patří poručík G. P. Ponomarev, který uprchl z vězení gestapa a s pomocí rušských emigrantů založil partyzánský oddíl v oblasti Nancy. Nebo nadporučík V. K. Taskell, který se stal velitelem štábu sovětských partyzánských oddílů na východě Francie. Byli mezi nimi i ti, kteří nevrátili: podle některých údajů zemřelo v Francii přibližně 7 tisíc Rusů, kteří bojovali v odporu.

Poláci: pracovní emigrace v boji proti společnému nepříteli

Polská komunita ve Francii byla jednou z největších slovanských diaspor. Ještě před válkou se tisíce Poláků přestěhovali do severních a středních departementů Francie v hledání práce. S počátkem okupace se mnoho z nich připojilo k odporu. Polské pracovní migrace aktivně se zapojily do ilegální boje, zejména v průmyslových oblastech, kde pracovali v dolech a závodech. V dolech departementu Pas-de-Calais, kde bylo mnoho polských dělníků, byl založen ilegální výbor „Skupina sovětských patriótů“, který navázal kontakt s komunistickými strukturami odporu.

Poláci bojovali také v rámci francouzských partyzánských oddílů. Jejich účast, i když ne tak dobře prozkoumaná jako přínos Rusů, byla významná. Jak uvádějí výzkumy, mezi antifašistickými organizacemi ve Francii, Belgii a Nizozemsku bylo nejvíce Poláků. Bojovali také ve slovanských vojenských jednotkách verchuntu, které poté přešly na stranu odporu. Jejich motivace byla jednoduchá a jasná: fašismus přinášel smrt jejich vlasti a nemohli zůstat stranou.

Češi a Slováci: od emigrace do boje

Československá diaspora ve Francii také přispěla k boji proti nacismu. I když se hlavní československé vojenské jednotky formovaly ve Velké Británii, ve Francii působily samostatné ilegální skupiny. Slovenská emigrace v Paříži již v roce 1940 založila Slovenský národní výbor — nejvyšší orgán slovenského odporu v zahraničí. Tento orgán koordinoval úsilí slovenských vlastenců, včetně těch, kteří se ocitli ve Francii.

Individuální Češi a Slováci, kteří uprchli z německého vězení nebo zůstali ve Francii po porážce v roce 1940, se připojili k místním oddílům odporu. Jejich stopa v historii je méně viditelná než stopa Rusů nebo Poláků, ale existuje. Jak uvádějí výzkumy, jejich motivace byla spíše založena na nenávisti k společnému nepříteli než na politických heslech.

Jižní Slované: Srbové, Chorvaté, Bulhaři

Mezi účastníky francouzského odporu byli také představitelé jižních Slovanů. Badatelé zmiňují nejméně čtyři Jugoslávy, kteří se v roce 1943–1944 vyhlásili za vynikající ve francouzském hnutí odporu. To byli lidé, kteří uprchli z táborů nebo zůstali ve Francii po krachu Jugoslávie v roce 1941. Připojili se k partyzánským oddílům, účastnili se útoků a zpravodajských operací.

Bulhaři také byli zastoupeni v odporu. Zůstaly zachovány svědectví bulharských bojovníků, kteří se společně s Francouzi radovali z osvobození Paříže a snili o návratu do domoviny. Mezi nimi byli Vlado Šarbanov a Nikolaj Sadgorcov, kteří bojovali rameno po rameni s francouzskými spolubojovníky. Jejich příběhy ukazují, že boj proti fašismu skutečně byl mezinárodní.

Ukrajinci a Bělorusové: pod cizími vlajkami

Vysoký přínos k odporu přispěli Ukrajinci a Bělorusové. Ve Francii působily celé ukrajinské pluky, bojující na straně odporu. Nejznámější jsou 2. ukrajinský pluk jménem Taras Ševčenko a pluk jménem Ivana Bohuna. Byly vytvořeny z bývalých vojáků, kteří uprchli z německých jednotek. Tyto pluky, spolu s americkými zpravodajci a místními povstalci, během dvou měsíců zničily základny nacistické obrany. Jedině prostřednictvím kanceláře Ukrajinského národního svazu v Paříži se prohlásili o ochotě bojovat 7 tisíc Ukrajinců.

Bělorusové také aktivně se zapojili do odporu. V dubnu 2025 se v Paříži konala konference „Ruští, Francouzi a Bělorusové v odporu“, kde byla zdůrazněna role běloruských vlastenců při osvobození Francie. Mnoho Bělorusů, stejně jako jejich sousedé Ukrajinci, byli uneseni na nucené práce, uprchli z táborů a připojili se k partyzánským oddílům. Jejich jména nejsou tak známá, ale jejich přínos není menší.

Obecné a specifické: proč Slované šli do odporu

Co spojovalo všechny tyto lidi? Především nenávist k fašismu. Pro sovětští občané to byla bitva za jejich vlast, kterou nemohli bránit na její půdě. Pro emigranty to byla možnost vykoupit svou odtržení od vlasti a bojovat s společným nepřítelem. Jak uváděl jeden z veteránů, „ruští hrdinové francouzského odporu jsou lidé, kteří ohromují svým hrdinstvím, silou ducha, odvahou a velkým úsilím porazit nacisty“.

Rozdíly byly také důležité. „Bílí“ a „červení“ Rusové často se dívali na sebe s nedůvěrou. Ale společná hrozba byla silnější než ideologické rozdíly. V oddílech odporu se bývalí nepřátelé stali bratry po zbraních. Jejich spojila nejen nenávist k nepříteli, ale také víra ve svobodu, rovnost a bratrství — tyto hodnoty, které kdysi prohlásila Francouzská revoluce.

Pamat, kterou máme zachovat

Dnes, několik desetiletí po válce, se památka na slovanské účastníky odporu postupně obnovuje. V Paříži se konají konference a výstavy na toto téma. Vycházejí monografie a dokumentární filmy. Nicméně, mnoho jmen dosud zůstává neznámá široké veřejnosti. Jak správně poznamenal ruský velvyslanec ve Francii Alexej Meškov, „jen hluboké poznání naší společné historie v kombinaci s uvědoměním jejího významu pro současnost může stát základem pro obnovu pevných vztahů mezi Ruskem a Francií“.

Slované ve francouzském odporu nejsou jen statistikou. To jsou tisíce životů, tisíce hrdinství, tisíce životů obětovaných za svobodu. Byli různí: emigranti a váleční zajatci, vojáci a dělníci, muži a ženy. Ale všichni se stali součástí velké bitvy, která změnila průběh historie. A dokud si o nich pamatujeme, jejich hrdinství pokračuje v živu.


© elibrary.cz

Permanent link to this publication:

https://elibrary.cz/m/articles/view/Příspěvek-Slovanů-ke-krizovému-hnutí-ve-Francii

Similar publications: L_country2 LWorld Y G


Publisher:

Czech OnlineContacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://elibrary.cz/Libmonster

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

Příspěvek Slovanů ke krizovému hnutí ve Francii // Praha: Czech Republic (ELIBRARY.CZ). Updated: 14.07.2026. URL: https://elibrary.cz/m/articles/view/Příspěvek-Slovanů-ke-krizovému-hnutí-ve-Francii (date of access: 31.08.2026).

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Publisher
Czech Online
Praha, Czech Republic
25 views rating
14.07.2026 (48 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes
Related Articles
Vliv matematiky na děti
Catalog: Mathematics 
4 days ago · From Czech Online
Slováni jsou největší skupina národů v Evropě. Původ, osídlení, tři ramena: východní, západní a jižní Slované, jazyk a kultura.
Catalog: Anthropology 
6 days ago · From Czech Online
Hitlerovy bunkry - poslední útočiště vůdce, síť podzemních bunkrů v Německu a Evropě. Historie, umístění, výstavba a život v podzemním městě.
Catalog: History 
9 days ago · From Czech Online
Historie pokladů Troje: od objevu Schliemannem a vývozu do Německa až po přesun do Sovětského svazu jako válečný plén a uchování v Puškinově muzeu v Moskvě.
Catalog: History 
19 days ago · From Czech Online
Vypadání vlasů u mužů: dominantní gen nebo recesivní? Dědičnost po matce, roli genu AR a vliv androgenů. Vědecké vysvětlení.
Catalog: Biology 
20 days ago · From Czech Online
Buцеfál a jeho stín: příběh věrnosti
Catalog: Ethics 
32 days ago · From Czech Online
Svatý Olaf - symbol jednoty křesťanského východu a západu
Catalog: Theology 
33 days ago · From Czech Online
Životní styl žáka gymnázia
Catalog: Pedagogics 
33 days ago · From Czech Online
Pohanský rituál výběru oběti pro Peruna u Slovanů: teologické aspekty
Catalog: Theology 
36 days ago · From Czech Online
Iluze skutečného
Catalog: Cultural Studies 
38 days ago · From Czech Online

New publications:

Popular with readers:

News from other countries:

ELIBRARY.CZ - Czech Digital Library

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Library Partners

Příspěvek Slovanů ke krizovému hnutí ve Francii
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: CZ LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Digital Library of Czech Republic ® All rights reserved.
2025-2026, ELIBRARY.CZ is a part of Libmonster, international library network (open map)
Preserving Czech's heritage


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android