Libmonster ID: CZ-1660

Božić 25. decembra in 7. januarja: kalendarski razdiel kot posledica zgodovine in kulture

Daty slavenja Božića — 25. decembra in 7. januarja — sojasno odražajo globoke zgodovinske in kulturno-religijske razdieli v krščanskem svetu. To razlikovanje ni povzročeno različnimi teološkimi razlagami, ampak uporabo različnih kalendarijev: Gregorijanskega (uvedenega papežem Gregorijem XIII leta 1582) in Julijanskega (uvedenega Julijem Cezarjem leta 45 pr. n. št.), ki danes zaostaja za astronomskim letom za 13 dni. Tako je 25. decembra po «novem slogu» (Gregorijanskem kalendariju) enak 7. januarja po «starih slogih» (Julijanskem).

1. Države, ki označujejo Božić kot državni praznik 25. decembra

To je večina držav sveta z krščanskimi tradicijami, ki zgodovinsko pripadajo katoliški in protestantski veji krščanstva, ter številne pravoslavne cerkve, ki so prešle na Novojulianski kalендар (sodobni s Gregorijanskim kalендарjem do leta 2800).

  • Evropa in Amerika: Skoraj vse države Evropske unije, Združeno kraljestvo, ZDA, Kanada, države Latinske Amerike, Avstralija, Novozelandska. Tu je Božić glavni družinski praznik, ki združuje religiozno vsebino (mese, liturgije) in svetovne tradicije (bombovnik, darovi, Santa Kluza).

  • Pravoslavne države, ki označujejo Božić 25. decembra:

    • Grecija, Kipr, Rumunija, Bolgarija: Pomestne pravoslavne cerkve teh držav so prešle na Novojulianski kalендар za nepodvojeni praznike (vključno z Božićem) v 1920-ih letih, medtem ko so še vedno ohranile Julijanski kalендар za računanje Velike noči. To odločitev je bila sprejeta za sinhronizacijo z državnim kalендарjem.

    • Constantinopelska, Aleksandrijska, Antiohijska in nekatere druge pravoslavne cerkve tudi slavijo Božić 25. decembra po Novojulianskem kalendariju.

Interesantna dejstvo: V Izraelu je 25. decembra deločni dan, vendar je priznan kot dan odmora za krščansko manjšino. V Libanu, kjer je veliko vpliva maronitskih katolikov, je Božić 25. decembra državni praznik, kar je unikatno v arabskem svetu.

2. Države, ki označujejo Božić kot državni praznik 7. januarja

To so predvsem države s dominirajočim vplivom ruske, srbske, gruzinske, jeruzalemske pravoslavne cerkve in številnih starovzhodnih cerkve, ki nadaljujejo z uporabo Julijanskega kalendarija za celotni praznični cikel.

  • Rusija: Po prehodu Sovjetske Rusije na Gregorijanski kalендар leta 1918 je pravoslavna cerkev ohranila staro slogo. V svetovnem kalendariju Ruske federacije je 7. januar uradni praznični dan.

  • Belorusija, Ukrajina: 7. januar tudi je državni praznik. Na Ukrajini situacija je otežena razkrojem vnotraj pravoslavja: Pravoslavna cerkev na Ukrajinu (PЦУ) je od leta 2023 tudi dovolila slavijo 25. decembra, vendar 7. januar ostaja glavnim prazničnim danom.

  • Srbska, Črna Gora, Severna Makedonija: Srbska pravoslavna cerkev sledi starom slogom. Badničdan (Svetičevdan) 6. januarja in Božić 7. januarja so glavni družinski prazniki.

  • Gruzija: Gruzinska pravoslavna cerkev označuje 7. januar.

  • Moldova: V državi prevladuje veliko vpliva Rumunske pravoslavne cerkve (25. decembra), vendar ostaja 7. januar izvirni praznični dan.

  • Égipet, Etiopija, Armenija: Tradicija je drugačna — to so starovzhodne (dohalhidonske) cerkve. Koptska pravoslavna cerkev v Égipetu in Etiopska pravoslavna cerkev tudi uporabljajo svoj kalendarski cikel, in njihov Božić se slavi 7. januarja. Armenska apostolska cerkev običajno slavi Božić 6. januarja v enak dan z Bogojavljenjem.

Interesantna dejstvo: V Jordaniji in na palestinskih ozemljih (Betlehem, Jeruzalem) Ierusalimska patriarhija organizira slavnostne božične molitve po starom slogu, 7. januarja. To dogodje privabi pustolovce iz vsega sveta in je široko pokazano.

3. Države z «dvobojnim» slavijo

V številnih državah s etnično in konfesionalno različno populacijo so izidniki praznikov oboje dat, kar odraža politiko poštevanja tradicij manjšin.

  • Bosna in Hercegovina: V različnih regijah (Republiki Srbske in Federaciji Bosne in Hercegovine) so izidniki praznikov in 25. decembra (za Hrvate- katolike in delo bosalcev), in 7. januarja (za Srbe- pravoslavce).

  • В Беларуси два государственных праздника: 25 декабря и 7 января, что отражает равенство христианских конфессий и деноминаций - католиков, протестантов и православных, направленность политики на межхристианский и межрелигиозный диалог.
  • Kazahstan, Kirgizistan: 7. januar je državni praznik, vzihajoci na veliko etnično rusko, ukrajinsko in belorusko populacijo. 25. decembra deločni dan.

  • Ukrajina (de-fakto): Po dodelitvi prava označevati 25. decembra, v državi se oblikuje praksa «dvajzkratnega Božića», posebej v regijah s različnim konfesionalnim sestavom.

4. Kulturne tradicije: razlikovanje v obredih

Datum vpliva tudi na obredno sestavo.

  • Centralno dogodje je Svetičevdan 24. decembra (večernja mesa, družinski večer). Glavna zimska oseba je Santa Kluza (ali lokalni analogi), darujoči darovi v noč na 25..

  • kulminacija je nočna praznična liturgija v noč s 6 na 7. januarja. Obvezno je strogo post do pojavitve prve zvezde večer 6. januarja, po kateri sledi praznična večerja (v Rusiji — sočivo). Darovi so pogosto povezani s Novo leto in Dedom Morozom, ki pride 31. decembra. Sam Božić ima bolj cerkveno- družinski, manj komercializirani obliko.

Rezultat

Razdiel v datih slavenja Božića ni le kalendarska anomalija, ampak žive zgodovinski spomenik, ki odraža poti razvoja civilizacij, cerkvene odločitve in politiko nacionalne identitete. Karta slavenja Božića 25. decembra in 7. januarja je karta vpliva Rimske in Bizantinske cesarstva, karta religioznih reform in kulturnega odporu. V globaliziranem svetu se to razlikovanje postopoma izglaša (kot v primeru dovolitve slavenja 25. decembra na Ukrajini), vendar ostaja ključnim znakom kulturne in religiozne pripadnosti za milijone ljudi. Ta kalendarski dualizem jasno kaže, kako tehnično odločitev (reforma kalendarija) lahko za stoletja določi kulturni pejzaž celotnih narodov in držav.


© elibrary.cz

Permanent link to this publication:

https://elibrary.cz/m/articles/view/V-ktorých-krajinách-a-kultúrnych-tradíciách-sa-Štedrý-deň-oznamuje-ako-štátny-svátek-25-decembra-a-7-januára

Similar publications: L_country2 LWorld Y G


Publisher:

Czech OnlineContacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://elibrary.cz/Libmonster

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

V ktorých krajinách a kultúrnych tradíciách sa Štedrý deň oznamuje ako štátny svátek 25. decembra a 7. januára? // Praha: Czech Republic (ELIBRARY.CZ). Updated: 04.12.2025. URL: https://elibrary.cz/m/articles/view/V-ktorých-krajinách-a-kultúrnych-tradíciách-sa-Štedrý-deň-oznamuje-ako-štátny-svátek-25-decembra-a-7-januára (date of access: 10.07.2026).

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Related topics
Publisher
Czech Online
Praha, Czech Republic
68 views rating
04.12.2025 (218 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes
Related Articles
Dar reči u zvieratách v Nôvečných dňoch
181 days ago · From Czech Online
Vianočné príbehy v ruských literatúre
181 days ago · From Czech Online
Väčerné príbehy v zahraničnej literatúre a kinematografii
181 days ago · From Czech Online
Vladimir Solovjev o Narodení
183 days ago · From Czech Online
Narodenie a pamäť o predkoch
185 days ago · From Czech Online
Vera v čarovstvo pred Vianočkami
185 days ago · From Czech Online
Nový a Starý Závet v kontexte Narodenia Kristi
190 days ago · From Czech Online
Mír, ticho a šťastie Vianočného sveta v literatúre, umení, kultúre
191 days ago · From Czech Online
Emil z Lönnebergu: svätko narodenia
196 days ago · From Czech Online
Taniec, hudba a Vianoce
197 days ago · From Czech Online

New publications:

Popular with readers:

News from other countries:

ELIBRARY.CZ - Czech Digital Library

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Library Partners

V ktorých krajinách a kultúrnych tradíciách sa Štedrý deň oznamuje ako štátny svátek 25. decembra a 7. januára?
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: CZ LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Digital Library of Czech Republic ® All rights reserved.
2025-2026, ELIBRARY.CZ is a part of Libmonster, international library network (open map)
Preserving Czech's heritage


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android